A la veille de l'élection présidentielle, un groupe de réflexion a réuni chercheurs et diplomates ayant été impliqués depuis de nombreuses années dans la relation entre la France et les pays d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Le résultat de leurs travaux a été rendu public comme 'Rapport Avicenne', en référence à ce philosophe du Xème siècle, disciple d'Aristote, d'origine persane mais écrivant en arabe, personnalité emblématique qui a réussi à établir une synthèse entre les pensées de l'Orient et de l'Occident. Denis Bauchard, conseiller à l'Ifri pour le Maghreb et le Moyen-Orient, a participé aux travaux de ce groupe.
Il est apparu opportun de publier sur le site de l'Ifri cette contribution à la réflexion sur la politique de la France dans une zone particulièrement sensible où elle a des intérêts vitaux.
Les idées émises dans ce document n'engagent que ses auteurs.