Китай становится важным поставщиком технической и финансовой помощи (в форме льготных кредитов и грантов) для развивающихся стран Центральной Азии (ЦА), в частности для двух наиболее нуждающихся в помощи государств региона, Таджикистана и Киргизстана. В статье рассматриваются особенности предлагаемой Китаем помощи, сравниваются его деятельность и политика в ЦА и в странах Африки и делаются выводы о возможных последствиях возрастающего присутствия Китая в ЦА. Учитывая заинтересованность Европейского союза в регионе, выраженную, в частности, в принятой в 2007 году Стратегии по Центральной Азии, в статье предлагаются возможные подходы к пониманию в Брюсселе растущей роли Китая в развитии региона.В статье используются данные, полученные автором во время научных командировок в Таджикистан и Киргизстан в июне-августе 2008 года, осуществлённых благодаря гранту Министерства иностранных дел Норвегии. Это исследование является частью регионального проекта профессиональной подготовки исследовательских групп на Южном Кавказе и в ЦА, осуществляемого Норвежским институтом международных отношений.