Prochains événements

22-04-2014
Elections européennes : retour vers le futur ?
Bruxelles

29-04-2014
Shipped or piped: can shale gas secure EU supplies ?
Conseil Central de l'Economie - salle 6 - 20 avenue d'Auderghem - Bruxelles - metro Schuman

Powered by Dailymotion

Comité d'études des relations franco-allemandes (CERFA)

Nos e-notes

Les relations germano-algériennes. Une relance par la coopération énergétique ?

Christoph PARTSCH

Note du Cerfa n°111, avril 2014

Les relations bilatérales entre l’Allemagne et l’Algérie sont officiel­lement qualifiées, par les deux parties, de bonnes et amicales. Pourtant, en Allemagne, les erreurs d’appréciation du...

Lire la suite

Le salafisme en Allemagne. Un défi pour la démocratie

Marwan ABOU-TAAM

Note du Cerfa n°110, mars 2014

Même si les salafistes ne représentent en Allemagne qu’une petite partie de la population musulmane, ils déterminent une grande partie des débats sur l’islam. La majeure partie des salafistes se refuse...

Lire la suite

Nos ouvrages

Les élections fédérales du 22 septembre 2013 : Bilans, analyses, perspectives

Hans STARK et Jerôme VAILLANT (dir.),

Allemagne d'aujourd'hui n° 206 octobre-décembre 2013

Lire la suite

The European Council and European Governance. The commanding heights of the EU

Yann-Sven RITTELMEYER, François FORET (dir.)

Routledge, 2013

Lire la suite

In deutscher Sprache

Un comité d’étude au cœur des relations franco-allemandes depuis plus de 50 ans
Créé en 1954 par un accord gouvernemental entre la République fédérale d'Allemagne et la France, le Comité d'études des relations franco-allemandes (Cerfa) œuvre depuis plus de 50 ans à l’harmonisation des relations entre la France et l’Allemagne. Le Cerfa formule des propositions politiques et œuvre pour que les deux pays, considérés comme « moteur » ou « locomotive » de la construction européenne, préservent et enrichissent le capital commun qu’ils ont su se constituer.

Une initiative soutenue par la France et l’Allemagne 
Dans l'esprit d'une initiative commune de la France et de l'Allemagne, le Cerfa bénéficie d'un financement paritaire assuré par le Ministère des Affaires Etrangères français et le ministère des affaires étrangères allemand, l'Auswärtige Amt ; son Conseil de direction est constitué paritairement de personnalités françaises et allemandes.

Ses missions
Le Cerfa a pour missions d'analyser les principes, les conditions et l'état des relations franco-allemandes sur le plan politique, économique et international ; il formule des propositions et des suggestions pratiques pour approfondir et harmoniser les relations entre les deux pays.

Ses publications
Le Cerfa publie régulièrement des ouvrages et des e-notes scientifiques à caractère « policy-oriented » :
- les Notes du Cerfa: collection consacrée à l’analyse de l’évolution politique, économique et sociale de l’Allemagne contemporaine ;
- les Visions franco-allemandes : collection visant à croiser les regards de France et d’Allemagne sur des sujets d’actualité.

Des conférences et séminaires 
Afin de favoriser la compréhension mutuelle, le Cerfa organise régulièrement des rencontres et séminaires franco-allemands réunissant hauts fonctionnaires, experts, journalistes, entreprises et grand public. Il anime ainsi le débat sur les enjeux politiques allemands, bilatéraux et européens. 
Retrouvez les événements du Cerfa
 

Ses projets et programmes de recherche  
« Dialogue d’avenir franco-allemand » 
« Cinquantenaire du traité de l'Elysée » 
« Gouvernance, finance et innovation »

______________________________________________________

Ein Studienkomitee, das seit mehr als 50 Jahren im Herzen der deutsch-französischen Beziehungen steht 
1954 durch ein Regierungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich gegründet, setzt sich das Studienkomitee für deutsch-französische Beziehungen (Cerfa) seit über 50 Jahren für die Harmonisierung der Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich ein. Das Cerfa formuliert politische Vorschläge und setzt sich dafür ein, dass die beiden Länder, die als « Motor » oder « Lokomotive » der europäischen Konstruktion angesehen werden, das gemeinsame Kapital, das sie sich angeeignet haben, bewahren und bereichern.

Eine durch Deutschland und Frankreich unterstützte Initiative 
Im Sinne einer gemeinsamen Initiative Deutschlands und Frankreichs erhält das Cerfa eine paritätische Finanzierung durch den französischen Ministère des Affaires Etrangères und das Auswärtige Amt; sein Vorsitz ist paritätisch mit deutschen und französischen Persönlichkeiten besetzt. 

Seine Aufgaben 
Das Cerfa hat die Aufgabe die Prinzipien, Konditionen und den Zustand der deutsch-französischen Beziehungen auf der politischen, wirtschaftlichen und internationalen Ebene zu analysieren; es formuliert Vorschläge und praktische Anregungen, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu vertiefen und zu harmonisieren. 

Seine Publikationen 
Das Cerfa publiziert regelmäßig  wissenschaftliche Bücher und « policy-oriented » E-Notes :
- Die « Notes du Cerfa »: Eine Publikationsreihe, die der Analyse der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des zeitgenössischen Deutschlands gewidmet ist.
- Die « Visions franco-allemandes »: Eine Publikationsreihe, die darauf abzielt, die Standpunkte Deutschlands und Frankreichs gegenüber aktuellen Themen in Beziehung zu setzen.

Konferenzen und Seminare
Um das gegenseitige Verständnis zu fördern, organisiert das Cerfa regelmäßig Treffen und deutsch-französische Seminare, die hohe Beamte, Experten, Journalisten, Unternehmen und die breite Öffentlichkeit zusammenbringen. Es belebt so die Debatte über die deutschen, bilateralen und europäischen Herausforderungen auf der politischen Ebene. 
Die Veranstaltungen des Cerfa

Seine Projekte und Forschungsprogramme 
« Deutsch-französischer Zukunftsdialog »
« 50. Jahrestag des Elysée-Vertrags »
«Governance, Finanzen und Innovation »
 

______________________________________________________

Haut de page

 

Abonnez-vous à
notre newsletter

Mon espace

Bienvenue

Déjà inscrit ?
Se connecter

:
Mot de passe perdu ?